Adesso Tommy e Miss Tritapal sono fidanzati ufficiali?
Does this mean Tommy and Miss Balbricker are engaged?
Due miei amici si sono fidanzati e poi sono andati in flotte diverse.
Two friends of mine got engaged but were assigned to different starships.
So che questo ti sorprenderà, ma si sono fidanzati.
I know it will surprise you greatly, but they are engaged.
Pensavo solo che, visto che si sono fidanzati...... sarebbeilcasodilasciarli un po' soli, no?
I was just thinking that since they just got engaged it would be nice if they have privacy.
Quando Monica e Chandler si sono fidanzati, ho messo via della roba.
When Monica and Chandler got engaged, I put some stuff together.
Si sono fidanzati solo da un paio d'ore, non credo abbiano avuto modo...
She got engaged a few hours ago, I doubt she's had time to think-
Sono fidanzati, passano tanto tempo insieme e si vogliono bene
They're still together and they love each other very much.
Insomma... quasi tutti quelli che... sono fidanzati con una persona che amano non stanno a fare sesso con gli sconosciuti.
I mean, most people who are engaged to someone they really love... don't have sex with strangers.
C'e' una coppia in Francia: sono fidanzati fin dal liceo, faranno un trapianto di cervello.
There's a couple in France, high school sweethearts, they're trading brains.
Tornando al 2005, quando avevo 27 anni, i miei due migliori amici si sono fidanzati, e ho cominciato a pensare che forse avrei dovuto sposarmi anche io.
So, back in 2005, when I was 27, my two best friends got engaged, and it got me thinking, maybe I should get married.
Mr. Fowle e cassandra si sono fidanzati di recente.
Mr Fowle and Cassandra are only recently engaged.
Ho sentito che Ken e Didi sono fidanzati.
I heard ken and didi are engaged.
Ji Hoo e la modella Min Seo Hyun, sono fidanzati?
Are Ji Hoo sunbae and the model, Min Seo Hyun, acquainted?
E' stato solo dopo che si sono fidanzati che si e' resa conto...
It was only till after they got engaged... she realized that-
Nessuno e' rimasto piu' sorpreso di me quando questi due si sono fidanzati.
Well, no one was more surprised than I was when these two got engaged.
E poi, negli appunti delle visite successive, c'è scritto che dopo essere venuto qui, ha incontrato qualcuno, una brava ragazza e ora sono fidanzati.
And then in the follow-up notes it says that after his treatment here, he went out and met someone, a nice girl, and now they're engaged.
Si', Elliot... e' quello sposato ma nella vita vera, loro sono fidanzati, loro si danno da fare, single, single, single.
Yes, Elliot's... Elliot's the one that's married, but in real life, they're engaged, they both get some, single, single, single.
Si sono fidanzati qualche settimana fa.
They got engaged a few weeks ago.
Quindi "si sono fidanzati" con Satana, marcando se stessi come un segno di spiriti maligni.
Then they "got engaged" with Satan, marking themselves as a sign of evil spirits.
Sembra che quelli che sono fidanzati siate tu e Choe Yeong Do.
It looks like you and Young Do are the ones in a relationship.
Kendra ha un'amica che ha incontrato questo ragazzo fantastico su un sito, e si sono fidanzati, e ho pensato che avresti potuto provarci anche tu.
Kendra has a friend who met this great guy on this website, and they're engaged, and I thought you should check it out.
Gia', e come se non bastasse Leonard ha la faccia tosta di insinuare che, ora che lui e Penny sono fidanzati, potrebbe non voler piu' vivere insieme a me!
Yeah, and on top of that, Leonard has the audacity to suggest that now that he and Penny are engaged, he may not want to live with me anymore.
E Joe e vostra zia Eleanor sono fidanzati ufficialmente.
And Joe and your Aunt Eleanor are engaged.
Perche' Lemon e Lavon... si sono fidanzati, ok?
Because lemon and lavon got engaged, okay?
E donne i cui membri della famiglia o le persone amate si sono fidanzati di recente?
What about women whose family members or loved ones recently got engaged?
Frank Churchill e Jane Fairfax sono fidanzati, e sono in parola da parecchi mesi.
Frank Churchill and Jane Fairfax are engaged to be married and have been attached for several months!
Ok, sentite, sono fidanzati su Facebook.
It's not even close. Okay, look, they're Facebook official.
A proposito, sai che Brooke e Julian sono fidanzati?
Speaking of which, Did you hear brooke and julian got engaged?
Lei e Pascal si sono fidanzati sei mesi fa.
She and Pascal got engaged six months ago.
Si', e lui e Julie si sono fidanzati.
Yeah, he and Julie got engaged.
Non vuole dirmi che si sono fidanzati?
You don't mean to tell me they're engaged?
No, non direi che si sono fidanzati.
No, I wouldn't say they were engaged.
Emily e quel pazzo di Bernard, si sono fidanzati senza la mia benedizione.
Emily and that crazy Bernard went ahead and got engaged without my blessing.
Quando si sono fidanzati, erano innamoratissimi.
I mean, when they got engaged, they were so in love.
E' da quando si sono fidanzati che Vinnie le mette le mani addosso.
Vinnie's been knocking her around since they got engaged.
E cosa ha pensato quando Carl e Debbie si sono fidanzati?
What did you think when Carl and Debbie got engaged?
L'ho fatto ogni sera da quando si sono fidanzati.
I've done it every night since they got engaged.
Guardiamo in faccia la realta', Serena... i tuoi non sono fidanzati, sono salvagenti.
You don't have boyfriends. You have life rafts.
C'è anche un club per bambini, dove i bambini sono fidanzati, come in un asilo nido.
There is also a children's club, where children are engaged, as in a kindergarten.
1.22310090065s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
They're engaged, but Mamma doesn't approve.. 